Mi + Fr 12:00 - 19:00 | Do 12:00 - 21:00 | Sa 9:00 - 16:00
Market house bistro menu
0
Shopping cart
Test Wine Delivery Product
1 for 0,00 €
0
Shopping cart
Test Wine Delivery Product
1 for 0,00 €

Cook in the Boxx


Frisch gekochte Restaurantgerichte - ohne Zusatzstoffe. 

– direkt aus dem Automaten in deiner Nähe oder online bestellbar.

Unser Wochenmenü

Wählen Sie eine Woche und suchen Sie sich Ihre Gerichte aus. 
Ab Dienstagabend im Automaten erhältlich.

Lieferwoche: 15.06 – 21.06

15.06.2026 – 21.06.2026 · 8 Gerichte verfügbar

vegetarisch
product

Apple crumble with vanilla sauce

(A, C, G)

57.14% Apfelcrumbel(50,00% Äpfel Gala, 15,00% Butter, 13,00% Mehl, 11,00% Eggs, 9,00% Zucker, Vanille, Zimt), 42,86% Vanillesauce(60,00% Milch 3,5% Fett, 16,00% Zucker, 10,00% Eggs, 6,00% Speisestärke, 6,00% water, Vanille)

6.00 €

Inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

product

Caesar salad with cherry tomatoes, croutons and parmesan

(A, C, G, D)

35.82% Romana Salatherzen, 25,37% Caesar Dressing, 16,42% Cherrytomaten, 13,43% Parmesan, 8,96% Croutons

8.50 €

Inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

gluten-frei
product

Green beef curry with colorful vegetables and rice

(G, F, X)

32.72% Reis Parboiled, 24.54% Currysoße, 20.45% Beef goulash from the leg, Blumenkohl, Brokkoli, Möhren, Kohlrabi, Onion, water, Rapsöl, Speisestärke, Salt, Pfeffer weiß

11.50 €

Inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

product

Minced meat lasagne

(A, C, G, L, O, X)

29.91% Hackfleisch gemischt, 17,86% Lasagneplatten, 13,39% Tomatensoße, 8,93% Cream 30% fat, 8,93% Käse gerieben (Emmentaler, Bergkäse) 45% Fett, 6,70% water, Onion, Sellerie, Möhren, Tomatenmark, Knoblauchpüree, Rotwein, Speisestärke, Rapsöl, Salt, Lorbeerblätter, Muskatnuss

8.50 €

Inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

laktose-frei vegetarisch
product

Minestrone with vegetables and rice noodles

(L, A, C)

46.25% water, 8.75% Tomaten, 7,50% Reisnudeln, 7,00% Zucchini, 7,00% Sellerie, 7,00% Möhren, 7,00% Aubergine, 7,00% Pepper, Zucker, Salt, Zitrone, Thymian, Pfeffer weiß, Lorbeerblätter, Wachholderbeeren, Piment

6.00 €

Inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

product

Penne with chicken and cherry tomatoes in gorgonzola cream

(A, C, G, X)

42.55% Penne, 19,15% Chicken breast, 17,02% Cream 30% fat, 10,64% Gorgonzola, 6,38% Cherrytomaten, water, Speisestärke, Salt, Knoblauchpüree, Pfeffer weiß

9.50 €

Inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

gluten-frei
product

Pike-perch fillet on potato and leek melange

(D, G, X)

62.50% Kartoffel-Lauch-Melange, 35,71% Zander, Rapsöl, Salt, Pfeffer weiß

12.50 €

Inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

vegetarisch
product

Spinach dumplings with mountain cheese on cherry tomato ragout

(A, C, G, X)

44.44% Spinatknödel, 24,44% Tomatensoße, 17,78% Cherrytomaten, 13,33% Bergkäse

9.50 €

Inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten


Immer verfügbar

Diese Produkte werden zusammen mit Ihrer Lieferwoche geliefert.

gluten-frei vegetarisch
product

Colorful vegetable curry with rice

(G, F, X)

31.11% Reis Parboiled, 26.67% Currysoße, 9.78% Blumenkohl, 9.78% Brokkoli, 9.78% Möhren, 9.78% Kohlrabi, Rapsöl, Salt, Pfeffer weiß, Verpackung groß/halbiert, Folie Verpackung groß

8.50 €

Inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

gluten-frei
product

Yellow beef curry with colorful vegetables and rice (mild)

(G, X)

40.00% Reis Parboiled verarbeitet, 22,22% Gelbe-Curry-Sauce, 15,56% Processed fillet of beef, Blumenkohl (Kopie), Brokkoli verarbeitet, Blumenkohl (Kopie), Kohlrabi verarbeitet, Möhren verarbeitet

11.50 €

Inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

gluten-frei
product

Gelbes Schweinefiletcurry mit buntem Gemüse und Reis (mild)

(G, X)

41.86% Reis Parboiled verarbeitet, 23.26% Gelbe-Curry-Sauce, 16.28% Schweinefilet verarbeitet, Blumenkohl (Kopie), Brokkoli verarbeitet, Möhren verarbeitet, Kohlrabi verarbeitet

10.50 €

Inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

gluten-frei
product

Chicken curry with vegetables, served with rice

(G, X)

66.67% Hähnchencurry mit Gemüse, 33.33% Reis Parboiled verarbeitet

10.50 €

Inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

gluten-frei
product

Fish curry with colorful vegetables and rice

(D, B, G)

26.67% Reis Parboiled, 11.11% Lachsfilet, 11.11% Zander, 11.11% Garnelen, 10.00% Kokosmilch, 6.67% Cream 30% fat, Blumenkohl, Brokkoli, Möhren, Kohlrabi, water, Speisestärke, Salz, Curry, Ingwer, Chili, Zitronengras, Koriander, Pfeffer weiß

11.50 €

Inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

gluten-frei
product

Prawn curry with colorful vegetables and rice

(B, G, F, X)

30.70% Reis Parboiled, 23.03% Currysoße, 21.93% Garnelen, 5.48% Blumenkohl, 5.48% Brokkoli, 5.48% Möhren, 5.48% Kohlrabi, Rapsöl, Knoblauchpüree, Salt, Pfeffer weiß

11.50 €

Inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

gluten-frei vegetarisch
product

Rotes Gemüsecurry mit buntem Gemüse und Reis (scharf)

(G, X)

40.00% Reis Parboiled, 24.44% Rote-Curry-Soße, 8.89% Brokkoli verarbeitet, 8.89% Blumenkohl (Kopie), 8.89% Möhren verarbeitet, 8.89% Kohlrabi verarbeitet

8.50 €

Inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

gluten-frei
product

Rotes Rindercurrycurry mit buntem Gemüse und Reis (scharf)

(G, X)

41.86% Reis Parboiled verarbeitet, 23.26% Rote-Curry-Soße, 16.28% Processed fillet of beef, Blumenkohl (Kopie), Brokkoli verarbeitet, Möhren verarbeitet, Kohlrabi verarbeitet

11.50 €

Inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

gluten-frei
product

Rotes Schweinefiletcurry mit buntem Gemüse und Reis (scharf)

(G, X)

41.86% Reis Parboiled verarbeitet, 23.26% Rote-Curry-Soße, 16.28% Schweinefilet verarbeitet, Brokkoli verarbeitet, Blumenkohl (Kopie), Kohlrabi verarbeitet, Möhren verarbeitet

10.50 €

Inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

gluten-frei
product

Rotes Hähnchencurry mit buntem Gemüse und Reis (scharf)

(G, X)

41.86% Reis Parboiled verarbeitet, 23.26% Rote-Curry-Soße, 16.28% Processed chicken breast, Brokkoli verarbeitet, Blumenkohl (Kopie), Möhren verarbeitet, Kohlrabi verarbeitet

10.50 €

Inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

gluten-frei
product

Rotes Fischcurry mit buntem Gemüse und Reis (scharf)

(D, G, X)

41.86% Reis Parboiled verarbeitet, 23.26% Rote-Curry-Soße, 8.14% Lachsfilet verarbeitet, 8.14% Zander verarbeitet, Brokkoli verarbeitet, Blumenkohl (Kopie), Möhren verarbeitet, Kohlrabi verarbeitet

11.50 €

Inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

gluten-frei
product

Rotes Garnelencurry mit buntem Gemüse und Reis (scharf)

(B, G, X)

41.86% Reis Parboiled verarbeitet, 23.26% Rote-Curry-Soße, 16.28% Garnelen verarbeitet, Brokkoli verarbeitet, Blumenkohl (Kopie), Kohlrabi verarbeitet, Möhren verarbeitet

11.50 €

Inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

gluten-frei
product

Green beef curry with colorful vegetables and rice

(G, F, X)

32.72% Reis Parboiled, 24.54% Currysoße, 20.45% Beef goulash from the leg, Blumenkohl, Brokkoli, Möhren, Kohlrabi, Onion, water, Rapsöl, Speisestärke, Salt, Pfeffer weiß

11.50 €

Inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

gluten-frei
product

Grünes Schweinefiletcurry mit buntem Gemüse und Reis

(G, X)

41.86% Reis Parboiled verarbeitet, 23.26% Grüne-Curry-soße, 16.28% Schweinefilet verarbeitet, Brokkoli verarbeitet, Blumenkohl (Kopie), Möhren verarbeitet, Kohlrabi verarbeitet

10.50 €

Inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

gluten-frei
product

Grünes Lammcurry mit buntem Gemüse und Reis

(G, X)

41.86% Reis Parboiled, 23.26% Grüne-Curry-soße, 16.28% Lammfilet verarbeitet, Brokkoli verarbeitet, Blumenkohl (Kopie), Möhren verarbeitet, Kohlrabi verarbeitet

11.50 €

Inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

product

Minced meat lasagne

(A, C, G, L, O, X)

29.91% Hackfleisch gemischt, 17.86% Lasagneplatten, 13.39% Tomatensoße, 8.93% Cream 30% fat, 8.93% Käse gerieben (Emmentaler, Bergkäse) 45% Fett, 6.70% water, Onion, Sellerie, Möhren, Tomatenmark, Knoblauchpüree, Rotwein, Speisestärke, Rapsöl, Salt, Lorbeerblätter, Muskatnuss

8.50 €

Inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

product

Spaghetti carbonara

(A, C, G)

45.08% Spaghetti(62.50% Hartweizengrieß, 22.50% water, 10.00% Eggs, Weizenmehl), 36.89% Cream 30% fat, 14.34% Bacon Streifen, Onion, Rapsöl, Salt, Speisestärke, Pfeffer weiß, Knoblauchpüree(70.00% Knoblauch, 27.00% Rapsöl, Salt)

9.00 €

Inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

laktose-frei vegetarisch
product

Spaghetti Aglio e Olio

(A, C, X)

86.67% Spaghetti, Onion, Peperoni, Rapsöl, Olivenöl, Knoblauch, Salt, Pfeffer weiß, Verpackung groß, Folie Verpackung groß

8.50 €

Inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

laktose-frei
product

Spaghetti "Bolognese"

(A, C, O, L, X)

33.33% Spaghetti, 22.22% Hackfleisch gemischt, 22.22% Tomaten, 8.89% Rotwein, Sellerie, Möhren, Onion, water, Knoblauchpüree, Salt, Rosmarin, Thymian, Pfeffer weiß

8.50 €

Inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

laktose-frei vegetarisch
product

Penne al arrabiata

(A, C, X)

55.56% Penne, 44.44% Arrabbiata

8.50 €

Inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

product

Penne with chicken and broccoli in curry cream

(A, C, G, F, X)

39.13% Penne, 23.91% Currysoße, 21.74% Chicken breast, 15.22% Brokkoli

9.50 €

Inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

vegetarisch
product

Penne mit Brokkoli in Curryrahm

(A, C, G, X)

44.44% Penne verarbeitet, 27.78% Brokkoli verarbeitet, 27.78% Gelbe-Curry-Sauce

8.50 €

Inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Locations & timings

24 hours a day, 7 days a Week

From pumping station one

Chemnitz Hospital -Hauptgebäude, Bereich Kantine

Rabenstein / Reichenbrand / Siegmar

Parking lot Gartenfachmarkt Richter

Stollberg City Library

Klinikum Küchwald  Hauptgebäude/Bereich Kantine

Opening hours

Alexxanders Restaurant & Boardinghouse

The Cook Family - The market house for good food Food - At Pumpwerk One

Zschopauer Straße 209
09126 Chemnitz

Wed & Fri: 12-19 h
Thu: 12-21 h
Sat: 9-16 h
Sa: 9-16 h

Finde einen Automaten in deiner Nähe

Rabenstein / Reichenbrand / Siegmar

Parkplatz Garten­fachmarkt Richter

alexxanders Restaurant & Boardinghouse

The Cook Family

Zschopauer Straße 209
09126 Chemnitz

Mi & Fr: 12 - 19 Uhr
Do: 12 - 21 Uhr
Sa: 9 - 16 Uhr

 

Restaurantqualität

Frisch gekocht von Profiköchen


 

Ohne Zusätze

Nur das, was wirklich rein gehört


 

Jederzeit verfügbar

24/7 in unseren Automaten & online


 

Fertig in Minuten

Aufwärmen. Genießen. Fertig.


The concept

WHAT IS "COOK IN THE BOXX"?

Entdecke unsere Cook in the Boxx Gerichte in echter Restaurantqualität. Sie sind handgemacht, frei von Zusatz- und Konservierungsstoffen und werden mit sorgfältig ausgewählten Zutaten aus der Region zubereitet.

Dank unserer innovativen Kühltechnologie bleiben die Gerichte bis zu 10 Tage haltbar, ganz ohne künstliche Zusätze. So genießt du hochwertige Küche genau dann, wenn es für dich passt.

Bestelle deine Lieblingsgerichte bequem online oder hole sie rund um die Uhr an unseren Cook in the Boxx Standorten ab. Kein Einkaufen, kein Kochen. Einfach auswählen, mitnehmen und genießen.

Freu dich auf eine abwechslungsreiche Auswahl mit vegetarischen und veganen Optionen sowie Gerichten für Menschen mit Gluten- oder Laktoseunverträglichkeiten. Unser Angebot wechselt regelmäßig und bringt jede Woche neue kulinarische Ideen in die Boxx.

...

How does it work?

Choose your dish

Bring it home or have it delivered

Make it warm and enjoy like in a restaurant

0